標簽:靜態函數