本文整理汇总了C++中TranslatorMessage::comment方法的典型用法代码示例。如果您正苦于以下问题:C++ TranslatorMessage::comment方法的具体用法?C++ TranslatorMessage::comment怎么用?C++ TranslatorMessage::comment使用的例子?那么, 这里精选的方法代码示例或许可以为您提供帮助。您也可以进一步了解该方法所在类TranslatorMessage
的用法示例。
在下文中一共展示了TranslatorMessage::comment方法的3个代码示例,这些例子默认根据受欢迎程度排序。您可以为喜欢或者感觉有用的代码点赞,您的评价将有助于系统推荐出更棒的C++代码示例。
示例1: writeComment
static void writeComment(QTextStream *t, const TranslatorMessage &msg, int indent)
{
if (!msg.comment().isEmpty()) {
writeIndent(t, indent);
(*t) << "<note>" << evilBytes(msg.comment(), msg.utf8()) << "</note>\n";
}
}
示例2: writeComment
static void writeComment(QTextStream &ts, const TranslatorMessage &msg, const QRegExp &drops, int indent)
{
if (!msg.comment().isEmpty()) {
writeIndent(ts, indent);
ts << "<context-group><context context-type=\"" << contextMsgctxt << "\">"
<< protect(msg.comment(), false)
<< "</context></context-group>\n";
}
if (!msg.oldComment().isEmpty()) {
writeIndent(ts, indent);
ts << "<context-group><context context-type=\"" << contextOldMsgctxt << "\">"
<< protect(msg.oldComment(), false)
<< "</context></context-group>\n";
}
writeExtras(ts, indent, msg.extras(), drops);
if (!msg.extraComment().isEmpty()) {
writeIndent(ts, indent);
ts << "<note annotates=\"source\" from=\"developer\">"
<< protect(msg.extraComment()) << "</note>\n";
}
if (!msg.translatorComment().isEmpty()) {
writeIndent(ts, indent);
ts << "<note from=\"translator\">"
<< protect(msg.translatorComment()) << "</note>\n";
}
}
示例3: makeMsgId
static QString makeMsgId(const TranslatorMessage &msg)
{
QString id = msg.context() + QLatin1String("//") + elidedId(msg.sourceText(), 100);
if (!msg.comment().isEmpty())
id += QLatin1String("//") + elidedId(msg.comment(), 30);
return id;
}